Loca Lingo Multicultural

Eloge à la mixité, à l’ouverture, cet acte constitue pour beaucoup une étape supérieure. Accepter une autre forme de pensée, de culture, de langue, c’est comme oublier ses propre racines, son contexte et se retrouver dans un dialogue où on ne se focalise que sur l’essentiel.

Aux USA, ces unions étaient considérées comme étant interdites. On ne pouvait pas se marier avec une personne de religion, de couleur ou d’ethnie différente. C’est en 1967, que la Cour Suprême Américaine statuait sur l’illégalité de ce genre de législation. Le Brésil a opté pour un chemin totalement inverse à la fin de l’escalavage (essentiellement d’origine africaine), favorisant plus une politique de rapprochement que de ghettoisation à l’américaine (plus d’infos ici).

8% des unions aux USA sont dites “mixtes” (4,9 millions en 1999, source), 3,2% de (couple de minorité visible) au Canada* (2001, source), pour 13% de couples mariés (dont l’un des conjoints est né en dehors du royaume) aux Pays-Bas (1999 - Statistics Netherlands, Department of Population, source), 15,6% en France (2004, source INSEE). Au Brésil, selon le census de l’IBGE, 38,5% de la population est “prado/ mulatto” - “brune”. On pourrait donc déduire qu’un peu moins de 38,5% des couples soient mixtes (à calculer en fonction du taux actuel de divorces).

* Etonnamment, et contre tout idée reçue, ce sont les japonais qui sont le plus enclins à se marrier avec d’autres personnes d’origine visible différente (avant les noirs et hispaniques).

En dehors de toutes les dérives potentielles ; mariages blancs, divorces rapides pour incompatibilité de personnalité… le fruit de ces unions est souvent composé d’enfants qui aujourd’hui sont armés d’une force par rapport au monde de demain : une bi-culturalité, une possibilité d’attention et des facultés d’écoute qui leur seront toujours utile. Bien que leur enfance n’aura pas toujours été rose, au regard de problèmes identitaires, ils comprendront vite leurs rôles futurs à jouer pour cimenter l’union de deux communautés.

Lire aussi Le métissage de la Réunion, Bilinguisme et sélénité ; blilingue, vous ne serez pas gâteux, Belge ou Philippin, un monde interculturel, Tisha, a crosscultural icon