Yes indeed, why would you think there would be a standardized, plain american English in a 9,161,923 sq km country ? Ironically, Cultures are different in the nest of globalisation… “languages” as well - this is bit too harsh maybe ; accents, word focus that could lead to a certain type of dialects within the more local classes (usually less educated). For more information, help yourself with the following link… From the New England Dialects (Boston), the New York Dialects, the Great Lakes Dialects, the Upper Midwest Dialects, the Midland Dialects and the Western ones… which adds a bit more than a classical “Northern-Southern” opposition…
Various Dialects in America
Filed under: America, ENGLISH | No Comments »
Subway Life
Drawings of people sitting on the subway (Tokyo, Sao Paolo, London, Lisbon, Athens,…), by Jorge Antonio Gonçalves. Click here
Filed under: ENGLISH, cross-cultural, ethnic, "race", multicultural, mixity | No Comments »
Dream My child, Dream
It is just a nice book about things we might have forgotten as adults… IF you have/had kids, you would understand. If you haven’t any yet, I hope you’ll discover the joy of it… click here
Certified 100% pure intentions ![]()
Filed under: ENGLISH, humour, just for fun,... (really?) | No Comments »
Virtual visit to the Père Lachaise cemetery…
If you want to go and medidate at artists-who-developed-once-humanity’s graves (classic music, opera, theatre, painting) click here - Molière, Alfred de Musset, Honoré de Balzac, Marcel Proust, Guillaume Apollinaire, Paul Eluard, Jean de La Fontaine, Beaumarchais (writers, theaters, poems), Gioacchino Rossini, Georges Bizet, François-Felix Fauré, Frédéric Chopin, Michel Petrucciani, Edith Piaf, Jim Morrison, Maria Callas (composers, musicians, singers), Georges Seurat, Camille Pissarro, Eugène Delacroix, Amadeo Modigliani, Dominique Ingres (painters)…
Who said that popularity/genious equaled to richness/love ? By the condition of the graves, you can tell who had a comfortable death, and the ones who got “forgotten”…
Filed under: ENGLISH, culture, literature, architecture, photography, art | No Comments »
Russian Gangsta style - leather, BMW, not cool (just stay in your car)
In the US, you have hip-hop, rap… many video clips, all look alike… Gangsta song, the flashy car, the flashy nearly naked girls you won’t introduce to your mother,… “a bit too cool” to be true, especially when talking about violence, and so on… the message being “Gangster is cool”.
I bumped into several videos on youtube, the theme being Russian gangsta style of song. You forget “HipHop”, you forget “cool”, you add violence*10, harsh cold + hardcore singers who seem to have experienced what they sing + don’t find it cool, at all. Great lyrics to be found out in this new world.
“Бутырка” (Butirka/butrka), quite well-known russian band whose singer dances like a boxer. “Бутырка” is the name of a prison (high security apparently) in Moscow, where the singer and the “pianist” spent some time in. You wouldn’t like to spend time there. You wouldn’t (80 prisonners in a cell tailored for only 20, very russian comfort). Try the song “Малец”.
From a movie point, you could try out the russian made hit “Бумер” (Bumer - 2003), movie all about a stupid BMW getting stolen - your call. Pretty different from the “Eastern Promises” that somehow glorifies “evil”, or manages to find “beauty” in it.
Filed under: ENGLISH, society, demography, global trends, Zeitgeist | No Comments »
A virtual tour in Jerusalem - Israel/Ivrit/Palestine ?
If you want to (safely) discover Jerusalem from this PC screen, just enjoy this nice link… 3D images of chosen monuments. Be sure your connection is fast enough… click here.
You will have the choice between many destinations ; the Mahaneh Yehuda Market place (take the quiz, could you recognize from where these market places are ?), The (well monitored) Kotel by night (the Western wall or the Wailing Wall), the Cardo (the street of the Pillars), The lively Muslim old quarter (one of the four quarters of the old walled city of Jerusalem)… and so on, and so on. Have a nice surf.
In the same spirit, go and have a look to the world panorama’s. Have a safe trip…
Filed under: ENGLISH, travel | No Comments »
Globalization,… C’mon, stay optimistic :-)
or the “Sudden Wealth Syndrom”,
by Larry Brillant. Don’t shoot yourself, nor commit suicide after having watched this video. Our world is not that gloomy, c’mon, “always look on the bright side of life” (whistle, whistle) !
Filed under: ENGLISH, society, demography, global trends, Zeitgeist | No Comments »
Localingo & its own world… well mine, for 2 years.
You are right… the editorial is pretty weird ; not many articles (1 or 2 a month), sometimes in French, sometimes in English - no advertising, no clear editorial line, sometimes articles about Belgium, about the Balkans, songs, jokes… and a bunch of pretty personal ways to express viewpoints. Yes, this blog is just for my own pleasure, I’ll try to be more active in the coming months,… like in the old times when I wrote something different every day.
Hereunder is a reader’s world map for the past 2 months (yeah, I know, this is pretty limited).
France and the US seem to be the most enclined to read my articles ; Top10 being France, US, Belgium, Canada, Germany, UK, Switzerland, Poland, Australia, the Netherlands. From a language point of view, French, closely followed by English, and then far away German, Dutch, Polish, and so on.
Interesting to notice a few countries haven’t been “enlightened” by my bulb yet… I could maybe understand for Honduras, Cuba, Algeria, Iraq, Central Asia, North Korea, Burma, Sudan, Zimbabwe,… but for Serbia, and Estonia, I am a bit puzzled (and sad:-( very great countries).
Localingo, the blog at least - the business itself (teaching languages on the internet) probably won’t never be operational - will never be plugged off. It will maybe last 10 years, 20 years, or why not during my whole life (it is already ON for 2 years).
As maybe the earliest readers noticed, the style changed (and still does), the way to approach “ethnical specificities” - the concept I cherish - as well.
There is no advertising on this site, I have been sometimes approached by companies or writers to talk about their books, but well, I have never shown much of enthousiasm (maybe these were not that great), and time did the rest. Sometimes, I participated to “blog buzzes”, created some even, but the blog sphere is a merciless one, where the most successful ones are often hiding marketing agencies behind, or freelancers just in love with this medium (total respect), and (let’s be honest) very talented.
To carry on this honesty attitude, when I started this blog experience, I wanted to make money with LocaLingo, but well, a year ago, I realized with the kind of blog I am writing, this would be very difficult… I want to write about what I like, not what people want to read about ; and this is a very strategic mistake - a common one by the majority of the bloggers.
I might put some “google” style advertising though in the future… maybe, just for the sake to pay the server - hopefully, you won’t mind, even if this could lead to a “keyword strategy”. Let’s see.
Filed under: ENGLISH | 3 Comments »


